Skip to content
Conceptos Fundamentales

Recession

Período prolongado de queda significativa da atividade econômica, com retração da produção, do consumo e do emprego, menos severo que uma depressão.

Puntos clave

  • La recesión es un período prolongado de caída significativa de la actividad económica, sentida de forma amplia.
  • Suele implicar la retracción de la producción, el consumo, la inversión y el empleo a lo largo de varios meses.
  • Es menos severa y duradera que una depresión, pero aun así tiene un impacto real sobre empresas y familias.

¿Qué es una recesión?

Recesión es el nombre que se da a una retracción significativa y prolongada de la economía. No se trata de una caída de un día o de un mes aislado, sino de un período en el que la actividad económica se contrae de forma persistente. Una definición muy utilizada señala dos trimestres consecutivos de caída en la producción total de un país, aunque evaluaciones más completas también consideran otros indicadores, como el empleo y el ingreso.

Cómo funciona

Una recesión suele surgir cuando varios factores enfrían la economía al mismo tiempo. Puede desencadenarse por shocks, por un endurecimiento de las condiciones de crédito, por una pérdida de confianza o por la reversión de un ciclo de crecimiento. Cuando las empresas venden menos, tienden a reducir la producción y la inversión, y a recortar puestos de trabajo; con menos empleo e ingreso, las personas consumen menos, lo que retroalimenta la caída y prolonga el cuadro.

Los efectos son concretos y amplios. Durante una recesión, el desempleo suele subir, los negocios enfrentan dificultades, el crédito se vuelve más cauteloso y la confianza disminuye. Los gobiernos y las autoridades monetarias con frecuencia responden con medidas de estímulo, como la reducción de las tasas de interés o el aumento del gasto, buscando reanimar la actividad. La diferencia con respecto a una depresión está en la intensidad y la duración: la recesión es seria, pero menos profunda y prolongada que el colapso que caracteriza a una depresión.

Las recesiones, o el temor a ellas, también mueven los mercados. Ante el riesgo de una retracción, los participantes reevalúan los riesgos, y los activos más volátiles, incluido el cripto, pueden sufrir por la mayor aversión al riesgo. Al mismo tiempo, las expectativas sobre el rumbo de la economía y sobre la respuesta de las autoridades influyen ampliamente en los precios. Por eso, el término recesión aparece con frecuencia en los análisis sobre el panorama económico y sus reflejos en los activos.

Entender el concepto ayuda a interpretar ese trasfondo sin confundir una desaceleración pasajera con una recesión.

Por qué importa

Entender la recesión ayuda a interpretar los debates sobre el rumbo de la economía y a comprender por qué el temor a una retracción afecta a todos los mercados, incluido el cripto. Es un concepto de contexto macroeconómico. Se trata de una explicación educativa, sin que esto represente ninguna recomendación de inversión u operación.

Riesgos y limitaciones

Definir con precisión cuándo comienza y termina una recesión es difícil, y el diagnóstico muchas veces solo se confirma en retrospectiva. Su relación con el comportamiento de los activos cripto es indirecta y está mediada por muchos factores. Además, cada recesión tiene causas y características propias, lo que limita las comparaciones directas entre ellas. Nada aquí representa una recomendación.